警告：本文包含《夺宝奇兵：命运之盘》 (2023) 的主要剧透。
印第安纳·琼斯（哈里森·福特饰）在他最新的（也可能是最后一部）大银幕冒险片《印第安纳·琼斯与命运之盘》中，从未像现在这样感觉自己是一个不合时宜的人。当新电影开始时，印迪发现自己正在庆祝自己的退休，而同一天纽约市其他地方正在为阿波罗 11 号宇航员举行游行。印第对他周围发生的历史成就不感兴趣（在一个难忘的时刻，他将登上月球比作去里诺这样荒凉的沙漠小镇），这只会让他自己的历史位移感更加明显。其他人可能都在向前看，但他仍然在回望。
在电影第一幕的早期，他被他的教女海伦娜·肖（菲比·沃勒-布里奇饰）拉入了最后的冒险，她欺骗他给了她著名的阿基米德表盘的一半，这是他和她现已去世的父亲，巴兹尔（托比·琼斯饰）几十年前从纳粹德国被救出。当她带着印第的一半表盘潜逃时，她不仅迫使他在摩洛哥追踪她，还让他成为了纳粹痴迷于寻找这半表盘的尤尔根·沃勒（麦斯·米克尔森饰）的瞄准目标。沃勒相信，一旦他做到了，他将能够回到过去并改变第二次世界大战的结果。
在《命运的表盘》的第三幕中，最终揭示了沃勒对阿基米德表盘的时间旅行能力的信念是正确的。然而，当他使用表盘带领他的手下印第安纳、海伦娜以及后者的助手泰迪（伊桑·伊西多尔饰）穿越时空裂缝时，他并没有像他所期望的那样回到1939年的欧洲。相反，他带领大家回到了公元前 212 年锡拉丘兹围城战期间。结果，沃勒突然发现自己飞过的不是其他纳粹士兵，而是整个罗马战舰舰队。
数百名罗马战士从下方向他们发射炮弹，印第安纳和海伦娜都在沃勒的纳粹飞艇被击落前成功跳伞。沃勒和他的所有手下，包括博伊德·霍尔布鲁克饰演的克拉伯，在这次事故中惨死——留下他们完成的阿基米德表盘，只有阿基米德本人才发现。在其他地方，海伦娜和印第早些时候被克拉伯击中肩膀，降落在古西西里岛的山上，喘了口气，审视周围发生的历史时刻。
印迪则坚持认为，海伦娜和泰迪乘坐沃勒偷来的飞机追随沃勒回到过去，把他留在了历史上“属于”他的地方。印迪失血过多，无视泰迪让他们上飞机的呼声，他与阿基米德进行了简短的交谈，并告诉海伦娜，他相信自己注定会被困在过去。海伦娜在一个真正值得掌声的时刻回应，用力打了他一拳，使他失去知觉。不知过了多久，当他醒来时，他回到了 1969 年位于纽约的公寓。
当他醒来时，他也不仅仅发现海伦娜在等他。两人就他那个时代爱他的人进行了一场动人的对话后不久，印迪惊讶地看到他分居的妻子玛丽昂·雷文伍德（凯伦·艾伦饰）手里拿着购物袋走进他的公寓。在影片的早些时候，印地透露，几年前他们的儿子在银幕外去世后，他和玛丽昂已经慢慢但肯定地疏远了，这一事实使得玛丽昂在《命运的表盘》结尾处的回归对两个角色来说都更加激动。
在他们的最后一次谈话中，印地和马里昂神秘地谈到了他们最近的分离，然后开始了一次深情的回忆之旅。当印第问玛丽昂，她的悲伤在哪里不会伤害到她时，两人进行了一场深刻感人的对话，这与1981 年《夺宝奇兵》中标志性的船上对话相反。 《命运的表盘》最后以印第和马里昂在厨房接吻而结束，随后印第从消防梯取回了他的软呢帽，确保没有人会代替他戴上它。
换句话说， 《夺宝奇兵》的结局完全符合其应有的结局——热烈拥抱主人公现在的生活，并以俏皮的方式向他的过去致意。
《印第安纳琼斯与命运之盘》正在影院上映。