如果您的年龄足够大，还记得第一台便携式磁带播放器的诞生，您可能还记得铁三角的 AT727/770，这是一款古怪的便携式唱机，它的另一个名字叫 Sound Burger。它已经几十年没有生产了，但这种情况即将改变：Audio-Technica (AT) 以 199 美元的限量版型号将 Sound Burger 带回其所有的复古荣耀中，以庆祝日本音响品牌成立 60 周年。
新的 Sound Burger (AT-SB2022) 看起来与原版相同，配有鲜红色的塑料翻盖外壳、顶部安装的控件和内置的背带。由于随附的 3.5mm 公头到双 RCA 电缆，原来的立体声 RCA 输出已替换为可用于耳机或其他组件的单个 3.5mm 输出。转盘爱好者可能会怀疑这里有某种唱机前置放大器在起作用，你是对的——没有线路级唱机输出。
AT 还保留了巧妙的唱臂存储支架，该支架在需要时可用作 45 RPM 唱片适配器。说到唱臂，与通常不需要经常移动的传统唱机不同，SB2022 的唱臂有一个弹簧加载机构，可以帮助它保持在轨道上。
更重要的是，SB2022 成功地包含了几项增强功能，将汉堡带入了现代，同时又不削弱其 80 年代的魅力。底部的巨大电池槽已经不复存在，它需要三个 C 电池，取而代之的是一个可充电电池，这使盘片旋转器有 12 小时的播放时间。充电是通过背面的 USB-C 端口完成的。原来的马达也不见了，它需要经常微调以保持您的唱片以正确的速度旋转。根据 Audio-Technica 的说法，它现在是一种高精度直流电机，能够以 33-1/3 或 45 RPM 的速度运行皮带驱动的盘片。
对于第一个 Sound Burger 的所有者来说，另一个问题是 Audio-Technica 最终停止生产替换墨盒，迫使人们寻找第三方兼容的推车和触控笔。对于 SB2022 来说，这应该不是什么问题，因为它使用 AT 的 ATN3600L 触控笔，该触控笔随时可用且易于更换。
最后，新款 Sound Burger 的所有者可以期待最现代的更新——便携式设备具有蓝牙功能，因此您可以在耳机、耳塞、扬声器或任何配备蓝牙的音频设备上无线收听。
正如我们在顶部提到的，新更新的 Sound Burger 是一款限量版设备，AT 告诉我们，每个设备的背面板上都会有自己的编号周年纪念牌。该公司尚未正式表示，但从上图来看，它只计划销售 7,000 台这些时髦的便携式设备。我们将看看 7,000 款新型号的突然到来是否会对旧款或全新原装版本的交易产生影响，众所周知，这些版本在 eBay 上的售价超过 500 美元。
说到最初的 Sound Burger——它在一些国家也以AT770 Mister Disc的形式出售——它在推出后就吸引了一些狂热的追随者。 YouTuber TechMoan 有一个绝对惊人的24 分钟深度潜水，如果你好奇的话，包括一些关于如何做一些基本维修的提示，如果你打算买一个二手的。