毫不奇怪,亚马逊的新A League of They Own系列改编自Penny Marshall 1992 年关于二战时期全美女子棒球联盟的心爱电影,在性别、种族和性取向。
尽管这部电影在倡导性别平等和女孩权力方面是女权主义的,但它是在一个不愿接近 LGBTQ+ 问题和代表性的好莱坞制片厂系统内制作的,而且几乎没有聘请女性导演。几年前制作了奥斯卡宠儿《觉醒》的马歇尔是少数几个有足够影响力制作一部关于女性的体育电影的人之一。但即使是由女性制作的稀有电影,仍然承载着贯穿电影业的男性情感。
A League of their Own不仅仅是一部有趣的棒球画面和一部完美的喜剧,它还是一部引人入胜的纪录片,是 1990 年代初期的缩影,就在美国文化开始彻底改变、迎来克林顿时代和政治革命之前的那一刻,音乐( 涅槃改变了一切)、时尚和独立电影。
星光熠熠的演员阵容如此重要

A League of their Own对它的时代如此特殊的一个主要原因是演员阵容,这是当时炙手可热的演员的名人录。吉娜·戴维斯(Geena Davis)饰演多蒂·汉森(Dottie Henson),罗克福德桃子队有才华但不情愿的明星接球手,她在 1992 年达到了她的明星地位,那是她在《塞尔玛和路易丝》中获得奥斯卡提名的一年后,也是在赢得最佳电影奖几年后意外的游客奥斯卡女配角。
Lori Petty 饰演 Kit Keller,Dottie 的妹妹,也是球队的投手之一,在 90 年代初期的热门歌曲中,如Point Break和Free Willy ,在臭名昭著的失败之后, Tank Girl炸毁了她作为主角的职业生涯。 .许多配角也处于他们受欢迎的黄金时期,包括乔恩·洛维茨(Jon Lovitz)、大卫·斯特雷泽恩(David Strathairn)、比尔·普尔曼(Bill Pullman)和罗西·奥唐奈(Rosie O'Donnell),他已经从周六夜现场的热门演出中离开了几年。
很难相信 – 考虑到他的结果 – 但汤姆汉克斯的职业生涯,他扮演的是被淘汰的经理和酗酒的前大联盟球星吉米杜根,当时并不是一个好地方。几年前,彭尼·马歇尔(Penny Marshall)通过执导经典电影《Big》改变了他的声誉,并因此获得了他的第一个奥斯卡奖提名。但在随后的几年里,他因出现在Punchline 、 Turner 和 Hooch 、 Joe vs. The Volcano和臭名昭著的 The Bonfire of the Vanities等哑剧中而浪费了他新获得的一些人气和尊重。
但是无论导演和演员在Big中制作的任何食谱显然仍然有效。马歇尔不仅给了汉克斯精彩的部分,其中包括现在具有传奇色彩的“棒球中没有哭泣”的演讲,而且他们自己的联盟也开始了可能仍然是任何大明星有史以来最热门的连胜纪录。
从 1993 年到 2000 年,汉克斯在西雅图、费城、阿甘正传、阿波罗 13 号、玩具总动员、拯救大兵瑞恩、玩具总动员 2 、绿色英里和被抛弃的故事中担任头条新闻。在某个地方,这位演员正在为他在那个史无前例的时代带回家的两座奥斯卡奖——他赢得了费城和阿甘正传,还因拯救大兵瑞恩和弃儿而获得提名——并感谢死去的马歇尔(她于 2018 年去世)。
麦当娜的煽动性存在

不是每个人都同意麦当娜扮演桃子队的中外野手梅莫达比托的关键角色。当麦当娜被选角时,黛布拉·温格 (Debra Winger ) 退出了最初的主角,称这部电影将成为一部“猫王电影”。作为世界上最大的明星之一——她在遇到更多文化阻力的时候,有争议地推动和模糊了性别和性的界限(例如,在她为“Vogue”拍摄的精彩视频中)——她本可以是一个女主角或分心。
例如,Marshall 花了很多时间在一个扩展场景中,其中 Material Girl 在玩家参观的客栈中跳舞,人们想知道这样的场景是不是歌手的合同中规定的。但她看起来很壮观,很高兴这部电影保留了这个时间胶囊,这也许是国会图书馆在 2012 年为国家电影登记处选择A League of their Own的原因之一(就像艾瑞莎的音乐表演一样富兰克林、雷查尔斯和布鲁斯兄弟中的其他人)。
尽管有展示场景,麦当娜与合奏无缝融合,甚至在体育动作中看起来令人信服。但她的存在确实使电影的女权主义主题复杂化,尤其是考虑到所有关于她滥交的笑话。有一次,有人问她的角色——绰号 All the Way Mae——“你认为这个国家有男人没见过你的胸吗?”那甚至是在她那年晚些时候出版的著名性书出版之前。
如果麦当娜在现实生活中没有受到如此可怕的荡妇羞辱,可能会更有趣艾滋病危机。一两次讥讽的刺戳可能没问题,但是关于梅的性积极性的大量笑话现在让人感觉很残酷和倒退。
女权主义与代表

如果不将其放在《 Thelma 和 Louise 》的背景下,也很难看到路边小屋的场景,其中戴维斯和苏珊·萨兰登已经成为女权主义偶像作为名义人物。这个客栈里的男人与路易丝试图强奸塞尔玛时开枪的男人并没有完全不同,但在他们自己的联盟中,他
们的行为几乎没有任何问题,尽管他们对女人很友好。甚至有人在她不知情或未经允许的情况下亲吻了她。
当然,场景接近 1940 年代性别权力关系的现实,但很难说无端的吻和男人的攻击性行为是否是电影试图谴责的东西。
还有一些不友好的笑话以牺牲“没有吸引力”的女性为代价,例如明星重击手玛拉霍奇(梅根卡瓦纳),男人们简直为之不寒而栗。就像关于梅的笑话一样,这种材料不会在今天的进步喜剧中流行,而且剧本由当时很热门的两个男人写比利·克里斯托 (Billy Crystal) 的剧本也就不足为奇了。大热门, City Slickers ,前一年。

虽然这部电影确实提到了女性面临的实际问题,例如管理工作和照顾孩子以及与虐待男性打交道(“她让我想起了我的丈夫,”其中一名球员在他们中的一些人进入scrum),如果至少有一位女作家帮助马歇尔指导这个关于第二波女权主义的故事,这部电影肯定会有所不同。 (是的,当时第三波女权主义正在兴起,但好莱坞总是落后于时代至少十年,尤其是因为电影在发展中长期停滞不前。)
与此同时,亚马逊系列剧的编剧和导演人员更加多样化。它是由双性恋 Abbi-Jacobson共同创作的,她是喧嚣的Broad City背后的大脑之一,讲述了两个朋友在纽约谈判生活和性流动的故事,甚至在很多棒球比赛开始之前,她就将酷儿的浪漫和欲望放在了前面(这也引出了一个问题,为什么在美国人,尤其是年轻的美国人似乎不太关心棒球的时代重拍这部电影)。
因此,该节目感觉非常现代。在对话、角色互动和整体情感方面,该系列显然是为当下而生的,更像是 1940 年代的幻想而非现实描绘——只要你不进去,这不一定是坏事期待历史的真实性。

相比之下,这部电影完全是异性恋。当然,在 1940 年代,同性关系很少存在,尤其是在像职业体育这样的公共企业中,但是这部电影甚至没有暗示全女子联盟中的酷儿欲望,这与社会和文化关系不大1940 年代和更多的公约与 1990 年代初期的好莱坞电影,其中同性恋者几乎不存在。
在A League of their Own一年后,汉克斯将在费城扮演一名患有艾滋病的男同性恋者,这部电影因其在银幕上对同性恋的革命性人性化而引起了极大的关注,突显了这样的描述是多么罕见。尽管当时有一家独立电影院开始席卷美国电影,但它仍然是一部具有侵略性的异性恋男性电影(昆汀·塔伦蒂诺、罗伯特·罗德里格斯等人),只有少数异常值将同性恋形象带入银幕,包括格雷格·荒木(Gregg Araki)和托德·海恩斯。几乎没有女同性恋代表。

因此,电影版中的女性不仅直男,而且在男性的目光中被性感化也就不足为奇了。影片中,当球员从外省出现,举止粗俗,衣服上沾满泥土时,联盟强迫他们参加女士礼仪和礼仪速成班,穿上短裙,让他们穿上精致的发型和妆容。比赛期间。
在实践中,这意味着演员们始终穿着发型、化妆和短裙,并且吸引的男性目光不仅是看台上的男性角色,还包括在剧院观看的男性。不幸的是,坚持认为银幕上的女性看起来年轻且具有传统吸引力的观点在 30 年来没有太大变化,甚至可能因社交媒体上的理想化形象而加剧。

这部电影仍然让人感到激进的地方在于它描绘了占据电影长篇尾声的旧版本角色(说真的, 彼得杰克逊一定一直在做笔记)。这部电影以 70 多岁球员的当代场景结束了主要的倒叙动作,他们重聚以将他们的联盟引入名人堂,然后用比赛庆祝。这部电影为这些年长的女性投入了大量的银幕时间,这仍然是一个年轻沉迷电影和电视很少代表的群体。
A League of their Own仍然是一份引人入胜的文化文献,是 90 年代早期好莱坞和文化在一切都发生变化之前的不可磨灭的快照。尽管存在问题,但它仍然是一个有趣且鼓舞人心的故事,充满了充满活力的表演和关于宽容和平等的有价值的信息,亚马逊系列为我们这个时代更新了这些信息。也许 30 年后,又一次翻拍将照亮我们认为在我们自己的文化时刻进步和开明的盲点。尽管人们确实想知道年轻人是否会知道棒球是什么。
您可以在 Prime Video 上播放原始的 A League of their Own电影和 2022 系列。