小说《西线无战事》是从当时看来是历史的角度写成的。它是在第一次世界大战后 10 年问世的，它的主要背景是由德国战争老兵埃里希·玛丽亚·雷马克 (Erich Maria Remarque) 编写的。然而，在 1928 年出版的小说中，一名德国士兵在战斗的最后几天死亡的故事缺少一个重要的附录：即将到来的战争。
最初的电影改编版也有同样的问题，尽管它在 1930 年获得了第一届奥斯卡金像奖的最佳影片奖。不过，最近刚在Netflix上映的新德语版电影能够从更广泛的历史视角更全面地融入第一次世界大战的背景。在这样做的过程中，它也使原小说的信息有些复杂，但并没有完全破坏它。
注意：此评论包含西线所有安静的情节剧透。
战争的苦难
从本质上讲，《西线战线》的每一个版本都是关于理想主义与现实相遇的时刻。紧随其后的是年轻的德国士兵保罗·鲍默 (Paul Bäumer)，他相信自己为之奋斗的事业，并希望证明自己可以为国家的努力做出贡献。然而，当他到达西线的那一刻，他发现这场战争是残酷、暴力、肮脏和毫无意义的。他失去了朋友，失去了曾经拥有的一丝希望，最终失去了自己的生命。
新的改编保留了大部分核心思想，但在某种程度上浓缩了保罗的故事，因此大部分故事发生在战争的最后几天。在这样做的过程中，它引入了一个次要情节，一个专注于谈判或缺乏谈判，因为德国准备投降。这部电影告诉它的方式，即使在此刻，投降也是一种屈辱。任何历史学家都知道，随着德国在战争结束后陷入贫困和混乱，这种屈辱只会变得更糟。
然而，向我们展示这些谈判也强调了保罗最终生存的斗争是多么毫无意义。他即将结束一场冲突，但这场冲突实际上只是暂时的缓和。将会有更多的战争，更多的暴力，以至于它将使那些在第一次毫无意义的战争中死去的人的记忆黯然失色。
即使和平也不会结束战斗
为了进一步强化那种感觉毫无意义的和平，我们还介绍了弗里德里希将军，他是一位对战争结束感到愤怒的极右翼军事思想家，他觉得自己失去了德国的自豪感。结束第一次世界大战的停战协议原定于 11 月 11 日上午 11 点开始，弗里德里希决定在最后一刻发动进攻，唯一的目标是安抚自己的自我。
他希望德国人自豪地走出去，而不是把他们的故事夹在两腿之间。当然，所发生的只是更多的人，包括保罗，死得很惨；他们不必死。
当和平真正开始时，在仅仅 15 分钟的战斗之后，它确实结束了冲突。但在这一点上，我们坚定地明白，战斗永远不会真正结束。它会停止一段时间，然后再次恢复。
这是导演爱德华·伯杰（Edward Berger）、莱斯利·帕特森（Leslie Patterson）和伊恩·斯托克尔（Ian Stokell）的有意选择，后者与伯杰一起编写了剧本。虽然它不是来自小说，但它强化了这样一种观念，即战争只是因为一个过于骄傲的人而真正发生过。这就是为什么这种暴力会发生，这就是为什么，至少根据这个版本的《西线无战事》 ，它永远不会真正结束。
战争的所有美丽和恐怖
像任何一部好的战争电影一样， 《西线无战事》正试图反战。关于是否有可能制作一部反战电影已经写了很多，而这部电影具有战争电影遇到的所有常见问题。即使士兵们浑身是血和泥土，它也美得令人窒息。电影捕捉到了令人惊叹的日出、光秃秃的树木，以及两个敌方战壕之间的真实距离感。
战斗序列也既可怕又令人敬畏。你完全被他们强迫了，即使你知道你应该对所发生的事情感到非常震惊。西线无战事太酷了，不能纯粹反战，但这并不是它真正想要做的。
相反，这部电影暗示战争很糟糕，是的，但这也是不可避免的。这样一来，它甚至比典型的战争电影更令人沮丧，暗示无法采取任何措施来防止冲突，而且当冲突发生时，它并不像所有宣传所暗示的那样英勇和鼓舞人心。战争是残酷的，战争是地狱，战争将摧毁它所触及的一切。
当然，这并不是说没有理由发动战争。对于那些与同盟国作战的人来说，第二次世界大战是最接近于出于“正确”原因而进行战争的一方。尽管如此，这是一场战争，许多本来可以活着的人将会死去。当然，最糟糕的是，当战争停止时，战斗并没有结束，和平时期的想法本身就是一种幻想。
值得一看的战争故事
除了保罗生命的最后时刻，在《西线无战事》中找不到太多希望。他被迫进行了最后的战斗，虽然他能感觉到战斗的无意义，但他还是像一个尽职尽责的士兵一样战斗。这场最后的战斗是他输掉的那一场，但在他被一名法国士兵刺穿背部后，他有时间呼吸并环顾四周。他看到的是灰色的天空和灰烬，但在它的方式上，这是一个美丽的景象。这是一个和平的时刻，没有与战争分开，而是与它有着千丝万缕的联系。尽管这看起来很令人沮丧，但也许这就是一切。
西部战线的 All Quiet目前正在 Netflix 上播放。