5 个帮助您正确使用美式英语和英式英语的基本网站

你是旅行者还是旅行者? “colorful”应该多加一个字母吗?当您可以说“while”时,为什么要使用“while”?美式英语和英式英语有很多不同之处。如果您经常在两种英语版本之间切换,这里有 5 个必不可少的在线资源,可帮助您正确使用美式英语和英式英语。

1. InfoEnglish.net

InfoEnglish.net 是免费的在线翻译器,您可以使用它来将美式英语转换为英式英语,反之亦然。这是检查您的英语方言的最快和最简单的方法之一。

滚动到页面底部以选择英国到美国英语或美国到英国英语。在左侧框中输入您的单词。点击变换!按钮,您的翻译将出现在右侧的框中。

值得注意的是,大多数翻译人员更擅长单字拼写,而不是多变的字。例如,InfoEnglish.net 的翻译并没有将英式英语中的“bonnet of a car”改为美式英语中的“hood of a car”。

由于在线翻译人员大多仅限于拼写功能,您可能需要使用在线指南来了解美式和英语的更复杂方面,例如语法规则。

2.阿尔比恩语言

Albion Languages 提供英式和美式英语指南。这是一份全面的在线指南,可帮助您正确掌握语法。

该网站旨在帮助个人了解英式英语和美式英语之间的许多差异。 Albion 的指南将帮助您了解两种英语的格式、语法、拼写和词汇。

如果您对如何用英式英语(DD/MM/YYYY)写日期感到困惑,或者想知道为什么英国人喜欢使用现在完成时,那么本指南非常适合您。

3.语法

如果您对美式英语和英式英语之间的一般语言差异感兴趣,那么 Grammarly 会为您提供其网站的专用部分。

除了突出显示每种英语中缺失的单词外,Grammarly 还总结了词汇、拼写、语法、格式和更多差异。该网站还在一篇简单而引人入胜的文章中解释了美式英语和英式英语的各个方面背后的历史。

相关:学生语法的免费替代方案

4. BBC 文化

英国的 BBC 文化网站通过一篇关于英语的深入文章,探讨了为什么美国人本身不是一种语言。如果您对不同英国口音背后的演变或英国人抛弃了哪些词感兴趣,这篇文章适合您。

深入研究历史,作者提出了一些有趣的问题,例如“为什么美式英语对英式英语如此随意?另一方面,为什么它没有采取更多的自由?”文章还解释了美式英语如何演变为与英式英语区分开来。

相关:帮助您提高英语水平的语法应用

5. 优

YouTube 上有很多关于美式英语与英式英语的内容。这些视频中的许多都取笑了差异,而其他视频则更加正式和信息丰富。我们把最好的放在一起供您观看。

对于那些通常想要了解两种英语方言之间差异的人,请查看这个简单的美式与英式单词视频。它对美国和英国的一些常用词进行了简短、甜蜜和直接的比较。

为了更有趣地比较美国和英国的词汇,这段关于两者之间50 个差异的视频应该会让你发笑。有趣的评论揭示了一个美国人和一个英国人一起浏览 50 张图片,用他们自己的母语英语说出他们所看到的。

是美式英语还是英式英语?

网上有大量关于美式英语和英式英语的内容,其中一些内容比其他内容更有用。希望本文能帮助您找到最适合您需求的资源。