Twitter 为 Android 和 iOS 带来隐藏式字幕切换

Twitter 现在提供了在其适用于 Android 和 iOS 设备的移动应用程序中打开或关闭隐藏式字幕的选项。

周四晚上,小鸟应用程序的官方@TwitterSupport 帐户通过推文宣布,现在所有使用 Android 或 iOS 版 Twitter 的人都可以使用隐藏式字幕切换。推文公告将新的移动应用程序功能描述为“'CC'按钮”,可用于启用字幕的视频。

现在选择权在您手中:隐藏式字幕切换现在可供 iOS 和 Android 上的所有人使用!

在带有可用字幕的视频上点击“CC”按钮以关闭/打开字幕。 https://t.co/GceKv68wvi

— Twitter 支持 (@TwitterSupport) 2022 年 6 月 23 日

在对推文公告的回复中,@TwitterSupport 提供了有关 Twitter 移动应用程序新功能的更多详细信息:

对于网络上的 Twitter,隐藏式字幕切换“已经可用”,当用户将鼠标悬停在启用了字幕的视频上时,它应该会显示出来。

这已经适用于网络上的每个人!在有字幕的视频上,您可以通过单击将鼠标悬停在视频上时出现的底部的“CC”按钮来关闭/打开字幕。

— Twitter 支持 (@TwitterSupport) 2022 年 6 月 23 日

您也不必每次想要为视频启用字幕时都点击切换按钮。为一个视频打开字幕后,时间轴中提供字幕的其他视频也应该效仿。

不客气,考特尼!当您使用“CC”按钮为一个视频打开字幕时,字幕将保留在时间轴中具有可用字幕的其他视频上。

— Twitter 支持 (@TwitterSupport) 2022 年 6 月 23 日

我们在 Android 版 Twitter 上测试了新的适用于移动设备的隐藏式字幕切换功能,目前该功能已上线运行。但这里有几件事我们注意到:

  • 正如@TwitterSupport 在他们的公告中指出的那样,新的切换功能只显示在启用了隐藏字幕的视频中。根据您关注的人,您的时间线中可能没有那么多视频可以显示切换。很难找到启用了字幕的视频(以便出现切换)。
  • 根据我们目前在 Android 上看到的情况,隐藏式字幕功能及其切换似乎在时间线中嵌入推文的视频中不可见。您必须单击推文本身(而不是视频)才能打开推文,才能看到隐藏式字幕和切换按钮(然后应该出现在视频的右上角)。

Posted

in

by

Tags: