使用哈勃太空望远镜的研究人员正在通过一张节日图像来融入节日气氛，该图像显示了一个名为 UGC 8091 的矮不规则星系。该区域位于距我们 700 万光年的处女座，是恒星形成的温床，拥有明亮的年轻恒星星星照亮周围的气体，形成闪闪发光的物质，让人想起圣诞彩灯。
由于其形状不均匀，它被称为不规则星系；由于其体积小，它被称为矮星系。与螺旋星系（例如我们的银河系）或椭圆星系（光滑且呈椭圆形）不同，不规则星系可以有多种形状。通常，这些星系由于引力而被拉成奇怪的形状，例如当两个星系彼此靠近并相互作用时。
这张特殊的图像是使用哈勃的两台相机（广角相机 3 和高级巡天相机）拍摄的，并结合了多年来拍摄的数据。哈勃的仪器主要观察可见光波长，就像人眼一样，但它们也可以观察一小部分紫外线和红外线波长。
现在，希望研究光谱红外部分物体的天文学家可以选择使用詹姆斯·韦伯太空望远镜，该望远镜拥有三台在近红外区域工作的仪器和一台在中红外区域工作的仪器。但哈勃仍然是可见光观测的主要天文学工具之一。
哈勃望远镜已有 30 多年的历史，在当时经历了各种硬件错误，包括最近其中一个陀螺仪出现故障，但它仍在继续运行并为此类项目提供数据，哈勃科学家表示，“试图研究数十亿年前的矮星系在重新加热大爆炸后宇宙膨胀时冷却的氢方面的作用。”