托尼·道尔顿在《风骚律师》中扮演了一个可怕的反派，但这位资深演员在漫威影业原创系列《鹰眼》中饰演杰克·杜肯的角色要轻松得多。现在，道尔顿确认他将在《夜魔侠：重生》中回归扮演杰克。
通过Total Film ，道尔顿分享了一个 Instagram 故事，其中有一张自己在《鹰眼》中的照片，以及一张杰克·杜肯的漫画版《笑傲江湖》的照片，两张照片上方都有《夜魔侠：重生》的标志。他还写道“开始了！”，但除此之外没有详细说明。目前还不清楚道尔顿是否意味着他会在本季出现，或者在即将开拍的第二季中出现。
虽然笑傲江湖是漫威漫画宇宙中鹰眼的导师之一，但他们在漫威宇宙中的第一次见面是在杰克抓住克林特·巴顿/鹰眼（杰瑞米·雷纳饰）和凯特·毕晓普（海莉·斯坦菲尔德饰）闯入属于凯特母亲和杰克未婚夫埃莉诺·毕晓普（维拉·法米加饰）的顶层公寓时发生的。
凯特以为杰克是罪犯，但事实证明，是她自己的母亲与威尔逊·菲斯克/金平（文森特·多诺费奥饰）有联系。这可能是将这两部剧联系在一起的联系，尽管杰克可能在埃莉诺因非法行为被捕后与她分手。在最后一集中，杰克帮助克林特和 LARPers 击退金并的运动服黑手党时也展现了英雄的一面。
多诺费奥在 Netflix 上播出的《夜魔侠》第一季和第三季中扮演了重要角色。几年后，菲斯克竞选纽约市市长，重生又开始了。正如最近发布的预览片段中所示，这最终使菲斯克重新与他的老对手马特·默多克/夜魔侠取得了联系。
《夜魔侠：重生》将于 3 月 4 日首播两集。后续剧集将每周在 Disney+ 上发布。