iPad mini 一直是袖珍功能强大的产品，以紧凑的形式提供 Apple 平板电脑体验。最初，它与较大的 iPad 迎合了相同的受众。苹果后来对 iPad mini 进行了定位，以更好地匹配 iPad Air 的规格。经过三年的等待，苹果终于推出了新款iPad mini（2024 年） 。苹果是否给予了 iPad mini 应有的关注？现在是时候升级了吗？
请加入我们，探索iPad mini（2021 年）和 iPad mini（2024 年）之间的变化和相似之处，并讨论新产品是否值得升级，或者您是否应该等待，看看 Apple 未来会推出什么产品。
iPad mini (2024) 与 iPad mini (2021)：规格
| iPad 迷你 (2024) | iPad 迷你 (2021) | |
| 尺寸 | 7.69 x 5.3 x 0.25 英寸 | 7.69 x 5.3 x 0.25 英寸 |
| 重量 | 0.65 磅（仅限 Wi-Fi） 0.66 磅（Wi-Fi + 蜂窝网络） | 0.65 磅（仅限 Wi-Fi） 0.66 磅（Wi-Fi + 蜂窝网络） |
| 屏幕尺寸和分辨率 | 8.3 英寸液态视网膜显示屏 2266 x 1488 分辨率，326 ppi | 8.3 英寸液态视网膜显示屏 2266 x 1488 分辨率，326 ppi |
| 亮度 | SDR 亮度：最大 500 尼特 | SDR 亮度：最大 500 尼特 |
| 操作系统 | 附带 iPadOS 18.0.1 苹果应提供至少五年的软件更新（至 iPadOS 23） | 最初随 iPadOS 15 一起发布 Apple 应提供至少五年的软件更新（至 iPadOS 20） |
| 处理器和内存 | 六核CPU，两个性能核心和四个效率核心 五核GPU 16核神经引擎 | 六核CPU，两个性能核心和四个效率核心 五核GPU 16核神经引擎 |
| 可用存储空间 | 128GB、256GB 和 512GB | 64GB 和 256GB |
| 相机 | 12 兆像素广角摄像头（后置） 超广角摄像头（前置） | 12MP 广角摄像头（后） 超广角摄像头（前置） |
| 电池寿命 | 通过 Wi-Fi 上网或观看视频长达 10 小时 使用蜂窝数据网络上网冲浪时间长达 9 小时 | 通过 Wi-Fi 上网或观看视频长达 10 小时 使用蜂窝数据网络上网冲浪时间长达 9 小时 |
| 苹果铅笔支持 | Apple Pencil Pro、Apple Pencil USB-C | Apple Pencil（第二代） |
| 颜色 | 深空灰、蓝色、紫色、星光 | 深空灰、粉色、紫色、星光 |
| 价格 | 499 美元起（仅限 Wi-Fi） 649 美元起（Wi-Fi + 蜂窝网络） | 499 美元起（仅限 Wi-Fi）649 美元起（Wi-Fi + 蜂窝网络） |
| 审查 | 即将推出 | iPad 迷你 (2021) |
iPad mini (2024) 与 iPad mini (2021)：设计和展示
时光倒流从 2024 年到 2021 年，你可能会发现自己对 iPad mini 有一些似曾相识的感觉。乍一看，这两个型号是双胞胎，具有相同的时尚设计和紧凑的尺寸。将新款 iPad mini (2024) 握在手中，您会感受到其 7.69 英寸 x 5.3 英寸边框所带来的熟悉舒适感。仔细观察其充满活力的 8.3 英寸 Liquid Retina 显示屏，您将看到与其前身相同的丰富色彩和清晰细节。新款 iPad mini (2024) 上的显示屏也提供了同样温暖的 True Tone 技术、大范围的 P3 色彩以及防反射涂层的微妙屏蔽。
分辨率仍为 2266 x 1488，每英寸像素 (ppi) 为 326，而峰值亮度仍上限为 500 尼特。 iPad mini (2024) 的设计和显示与之前的型号有什么不同吗？
一个设计变化是，新型号有深空灰色、紫色、星光色和全新蓝色可供选择。之前的型号提供了相同的颜色，只是没有蓝色，而是有粉色选项。
尽管苹果尚未为新款 iPad mini 提供官方键盘，但与早期型号不同，该型号确实支持 Apple Pencil Pro。如果您有一支适用于旧款 iPad mini 的 USB-C Apple Pencil，那么它也适用于新 iPad。
iPad mini (2024) 与 iPad mini (2021)：性能
苹果今年在 iPad mini（2024 年）的性能方面做出了重大改变。它现在包含与iPhone 15 Pro 系列相同的 A17 Pro 芯片组，而早期型号则采用 A15 Bionic 芯片。据 Apple 称，这将使 CPU 性能提高 30%，图形速度提高 25%。我们将在评测中对此进行测试，看看 iPad mini (2024) 是否兑现了这些承诺。
得益于新芯片，iPad mini (2024) 成为首款不配备 M1 芯片或更高版本支持Apple Intelligence 的iPad。这些人工智能功能于今年早些时候宣布，预计将在几周内随 iOS 18.1/iPadOS 18.1 更新一起发布。
iPad mini (2024) 与 iPad mini (2021)：相机和电池
Apple iPad 从来不因其相机系统而闻名。然而，有时您需要快速拍摄一张照片，为此，iPad mini (2024) 和早期型号一样可以满足您的需求。
苹果使相机设置与上一代保持一致，因为认识到对于大多数迷你用户来说，相机是一个方便的工具，而不是主要功能。背面仍然有一个功能强大的 12 兆像素宽摄像头，适合日常拍摄，还有一个带有 Center Stage 的 12MP 超宽前置摄像头，非常适合与家人和朋友进行 FaceTime 通话。
电池寿命也没有变化。充电一次预计可使用 9 到 10 小时。
iPad mini (2024) 与 iPad mini (2021)：软件
iPad mini（2024 年）将支持Apple Intelligence ，为 iPad（和其他 Apple 设备）带来新的人工智能功能，用于书写、专注和交流。尽管 Apple Intelligence 不会随最新的 iPad mini 一起提供，但首批 Apple Intelligence 组件应该会在未来几天内以软件升级的形式提供。较旧的 iPad mini 根本无法运行 Apple Intelligence，因此如果您对 Apple 的 AI 感到好奇，请记住这一点。
还值得注意的是，iPad mini（2024 年）预计将比其前身获得更多的 iPadOS 更新。尽管苹果尚未对其设备将获得的软件更新数量做出正式承诺，但预计大约五年的支持是合理的。
iPad mini (2024) 与 iPad mini (2021)：价格和供货情况
最新的 iPad mini 与其前身一样，入门级型号的起价为 499 美元。然而，今年是 128GB 型号，而不是只有 64GB 的型号。您还可以购买具有 256GB 或 512GB 存储空间的 iPad mini (2024)。提供仅 Wi-Fi 和 Wi-Fi+蜂窝网络选项。
尽管 Apple 不再销售 iPad mini（2021 年），但您也许可以通过第三方零售商找到一款，至少在一段时间内，而且可能还会打折。
新型号现已开放预订，首批型号将于 10 月 23 日发布。
iPad mini (2024) 与 iPad mini (2021)：你应该升级吗？
iPad mini（2024 年）给 2021 年型号的用户带来了一个令人信服的困境。您是继续使用当前 iPad mini 所熟悉的舒适感，还是全心投入 Apple 智能和增强性能的诱人世界？
新款 iPad mini 的魅力是不可否认的。这不仅仅是 Apple Intelligence 的问题。 A17 Pro 芯片带来了显着的性能提升，扩展的存储选项最终让你可以下载所有你一直在关注的电影，以及与Apple Pencil Pro 的兼容性释放了创意的可能性。
但让我们面对现实吧。缺乏令人眼花缭乱的新显示屏或革命性的摄像系统可能会让一些人感到不知所措。如果你希望 iPad mini 配备 OLED 屏幕或与 iPhone 相媲美的摄像头，那么你将无法在这次更新中找到它。
因此，问题依然存在：Apple 智能和性能提升是否足以证明升级的合理性？或者您愿意坚持等待下一次迭代，希望获得 OLED 和真正专业级相机系统等期待已久的功能吗？当然，选择权在你。对于我们来说，这还不足以证明升级的合理性。