在即将上映的《 猎天使魔女 3 》中，贝约内塔背后的配音演员詹妮弗·黑尔 (Jennifer Hale) 发表了一份声明，说明该角色的前任配音演员海伦娜·泰勒 (Hellena Taylor) 的情况，以及她声称重新扮演角色的报酬过低。
上周末，当 Bayonetta 的原配音演员 Hellena Taylor 在 Twitter 上声称Bayonetta 3开发商 PlatinumGames 只为她提供 4,000 美元的固定费率来制作整个游戏时，争议爆发了。她敦促球迷们也抵制这场比赛。泰勒辩称，与她多年的经验相比，付款提议并不足够，并指出她有一位朋友用日语写了一封信给 PlatinumGames 执行制片人 Hideki Kamiya，看看她是否能获得游戏的生活工资。
最终接任该角色的黑尔今天在推特上对争议进行了权衡。 “任何认识我或关注我职业的人都会知道我非常尊重我的同龄人，并且我是社区所有成员的倡导者。我处于 NDA 之下，无权谈论这种情况。我的名声不言自明，”黑尔在推特上写道。 “我真诚地要求每个人都牢记，这款游戏是由整个团队辛勤工作、敬业的人创造的，我希望每个人都对他们创造的东西保持开放的态度。最后，我希望所有参与的人都能以友好和尊重的方式解决分歧。”
关于猎天使魔女 3： pic.twitter.com/e4VrclEQIm
—詹妮弗·黑尔 (@jhaletweets) 2022 年 10 月 17 日
詹妮弗黑尔最出名的角色是她在质量效应游戏中扮演的女性指挥官谢泼德，以及在棘轮与叮当：裂谷中扮演铆钉。她被选为Bayonetta的角色，最初让该系列的粉丝感到惊讶。泰勒澄清说她为这个角色重新试镜，但在收到 4000 美元的报价后拒绝了。目前尚不清楚 PlatinumGames 为 Hale 提供了多少来担任这个角色。
泰勒在推特视频中祝黑尔一切顺利，但也猛烈抨击了选角决定。 “他们现在有一个新女孩为她配音，我喜欢演员，我希望她在这个世界上所有的快乐和所有的工作，但她无权说她是 Bayonetta。”
迄今为止，PlatinumGames 和任天堂均未就此事发表声明。然而，神谷周末在推特上 回应说，“对不真实的态度感到悲伤和可悲。这就是我现在能说的。”