Everything Everywhere All On Once包含很多东西:科幻冒险、武侠动作片、荒诞喜剧,现在是2023 年奥斯卡最佳影片奖。但最重要的是,这是一部关于一个家庭及其女族长王伊芙琳(杨紫琼饰)的电影,她踏上了穿越多元宇宙的旅程,考验着她与丈夫韦蒙德(全可辉饰)、女儿乔伊( Stephanie Hsu) 和她的父亲 (James Hong)。这是一段私人而亲密的旅程,观看导演关丹尼尔和丹尼尔沙纳特(他们合称为“丹尼尔一家”)如何用一场宏大的科幻冒险讲述这部电影所带来的众多乐趣之一.
这一成就始于影片的开场镜头,伊芙琳、韦蒙德和乔伊一起跳舞唱歌。这是一个美丽的时刻,但它也通过客厅镜子的反射显示出来,这就是镜头本身的光彩。在一部关于多元宇宙的电影中, Everything Everywhere All On Once的开场画面向观众展示了他们在故事过程中会遇到的伊芙琳、韦蒙德和乔伊的众多倒影中的第一个。
在最近接受 Digital Trends 采访时,Kwan 将这个镜头称为“全家福”,他说他和 Scheinert 在电影开场时花了多长时间才着手拍摄这张照片,这让人“尴尬”,但这是他们众多富有灵感的创意选择之一一次在所有地方制作所有东西。下面,导演们向 Digital Trends 公开了影片中一些最引人注目的视觉时刻,解释了他们希望它与 2016 年的《瑞士军人》有何不同,甚至还透露了他们认为每个人都应该看的五部重要的杨紫琼电影。
注意:为了篇幅和清晰度的目的,对这次采访进行了编辑。
Digital Trends: Swiss Army Man比Everything Everywhere All At Once需要更长的时间来揭示其情感内核。这次提前传达电影的情感是你有意选择的吗?
关丹尼尔:这是一个有趣的问题。你还记得是什么场景让你有这种感觉吗?
想到的那一刻是乔伊开车离开她父母的自助洗衣店的时候。那一刻她脸上的毁灭是如此明显。
关丹尼尔:哦,哇。好吧,对于《瑞士军人》 ,我们的意图是,“让我们炸毁一部电影应该是什么样的。所以对于电影的其余部分,没有人真正知道会发生什么。”你知道,这对某些人有效,但对其他人无效,这很好。有了这个,我们就像,“让我们把电影引爆吧。但让我们慢慢地、轻轻地做,这样人们就有时间在我们带他们坐上这个疯狂的过山车之前站稳脚跟。”
你说的那个镜头实际上最初并不在剧本中。当我们意识到人们没有完全融入家庭时,那是我们为数不多的几张照片之一。特别是在Stephanie Hsu和Michelle Yeoh的关系中。我们就像,“哦,我们需要确保每个人都知道这就是电影的真正含义。”所以我们回去,我们开枪打死了她。听到为了那个镜头值得回去,这是非常有效的。
Daniel Scheinert:我们无法取回 Joy 原来的车 [用于那个镜头],所以我们得到了一堆与另一辆车颜色相同的胶带。这个场景是在柔焦下拍摄的,所以我们实际上只是把胶带贴在一辆不同颜色的汽车上,因为你只是在画面的一角看到它。
你也没有在看那张照片中的汽车。你在看乔伊的脸。
丹尼尔·谢纳特:没错。就像,“谁在看油漆工作?”
Daniel Kwan:所以我要说的是,尽管一开始让情绪和内心变得非常清晰不一定是有意识的决定,但我们想确保一开始感觉更传统、更安全,这样我们就可以用[电影]的情感核心和核心吸引你。
Daniel Scheinert:我确实认为,在我们编写它的时候,我们也意识到这部电影正在处理一些非常巨大的情感。而且我们不希望它成为那些只有一个半小时的喜剧电影,然后它变得情绪化,人们为此而生气。所以可以选择说,“好吧,这个介绍需要一点时间,但我认为它让你为这部电影的最终走向做好准备。”
伊夫林、乔伊和韦蒙德在他们的客厅里一起拍摄电影开场的计划是否总是这样?
Daniel Scheinert:花了一段时间才想出这个作为开场白。
Daniel Kwan:很尴尬花了多长时间才回到全家福。
Daniel Scheinert:特别是 Kwan 会经常回到开场。我们重写了Swiss Army Man的开场白。有了这个,许多剧本草稿开始更像黑客帝国,带有各种迷幻、疯狂的多元宇宙戏弄。然后当我们写的时候,它变得越来越个人化,我们就像,“哦,科幻小说只是我们用来讲述家庭故事的工具。我们应该从家庭做起。”
Daniel Kwan:初稿的开头几乎是木兰花式的,旁白讲述了概率、规模和无限,以及贯穿多元宇宙的不同故事。这非常有趣,我为此感到非常自豪,但我们在这部电影上工作的时间越长,出现的多元宇宙就越多,我们意识到我们实际上不必如此明确或解释。
Daniel Scheinert:我们必须用 A24 出版一本书,其中有一个 10 或 11 页的部分,其中包含我们稍微修改过的旧介绍。我们把它写进了书里,这很有趣。所以这本书的开头只有 10 页剧本,这正是它过去更专注于电影科学的开始方式。
Daniel Kwan:这是完全不同的语气。感觉像是来自另一部电影,但它显示了我们探索了多少。
这部电影有很多美丽的、令人费解的画面,但你在整个过程中使用的特写镜头也有很大的力量。我特别想到 Jobu 的特写镜头,因为她告诉 Evelyn 如何制作她的破坏性百吉饼。
Daniel Kwan:当我们在走廊拍摄那个场景时,我说,“这是我拍过的最好的东西。”只是她的脸和一点点风吹动了她的头发。
Daniel Scheinert:然后当眼泪从她的脸颊上滚落时,她唱着“sucked into a bagel”。在那一刻,我们就像,“那令人难以忘怀。我的天啊。”我既害怕又感动[笑]。
Daniel Kwan:是的,我当时想,“我以前从未在电影中看到过这种感觉。”作为一名电影制作人,你总是在寻找那些神奇的时刻,在那里你捕捉到瓶子里的闪电和那一刻她的脸……即使在片场的感觉也让我们都说,“这太不可思议了。”
更不用提这部电影受王家卫启发的宇宙,其中包含一些我很久以来在科幻电影中看到的视觉效果最美的图像。
Daniel Scheinert:你知道,Ke 曾经为Wong Kar Wai工作,所以他向我们介绍了他的过程,这是出了名的非常缓慢。他说,“我们构思起来,看起来不错,然后王家卫会说,‘让我们再工作几个小时吧。’”几个小时后,经过所有这些小的调整,你会说,‘哦,这是一个更好的镜头。’”我记得有一次,柯告诉我们,王家卫对其他不这样做的电影制作人感到非常沮丧关心图像,他看电影,他会说,“哦,我喜欢这个演员,我喜欢编剧,但是伙计,他们不关心图像。”
显然,那是王家卫的意见,但它一直困扰着我。这对某些电影制作人来说是一种享受,当你说,“嗯。他们关心这个镜头。”
Daniel Kwan:我觉得现在越来越难了。
抛开电影的视觉风格,我想问:如果你可以为Everything Everywhere All Once编写一部双重功能,你会选择哪部电影来搭配它?
Daniel Kwan:黑屏一个小时而已[笑]。我觉得这部电影已经感觉像是三部曲了,我为任何不得不和另一部电影一起看的人感到难过。这似乎不公平。但是你会怎么说呢?
Daniel Scheinert:我正在考虑制作一部有趣的纪录片,因为这样的东西可以很好地清洁味觉。
关丹尼尔:哦,这是今年夏天上映的另一部 A24 电影的先令,但是穿鞋的贝壳马塞尔。你有看到它吗?
我没有。
Daniel Scheinert:这是一部极简主义的杰作,与我们的电影正好相反。
Daniel Kwan:它们都与社区有关,但从完全不同的角度出发。真是太美了。我认为这是唯一一部足够温和的电影,我们的电影在旁边不会那么令人讨厌。
Daniel Scheinert:我的纪录片将是Jasper Mall ,这是一部我的一些朋友制作的关于阿拉巴马州购物中心和喜欢在那里闲逛的人的电影,仅此而已。这只是一部温柔的电影。
显然,对于杨紫琼影迷来说,这部电影是一份礼物。您认为每个人都需要看的五部必不可少的杨紫琼电影是什么?您可以同时包含所有地方的所有内容。
Daniel Kwan:我的意思是, 《超级警察》对我来说很重要,因为我爱上了成龙,然后我爸爸给我看了《超级警察》,我当时想,“什么?这就像成龙的女版。这难以置信。”所以这对我来说意义重大。
Daniel Scheinert: 是的,女士!是她的第一个,对吧?那部电影中的一些打斗场面很疯狂。还有咏春。那是我们 [为此] 观看场景最多的三部电影。
Daniel Kwan:是的,咏春拳的豆腐场景是我们电影的 DNA,无论是多么愚蠢和荒谬的打斗场面,以及它们的执行力如何。这是狂野的,非常有趣。进而…
Daniel Scheinert: …… 卧虎藏龙?
Daniel Kwan: 《卧虎藏龙》对我家里的每个人来说都非常重要。我们去看了几次,当它赢得那些奥斯卡奖时,每个人都说,“哇,谁会想到呢?”对于我认为很多华裔美国人来说,这真是一个扭曲现实的时刻。她和章子怡的打斗场面,他们拿着不同的武器来回穿梭,风格迥异,风格迥异,不乏幽默感。我喜欢那个。我们说了五个吗?我想我们说了五个。
Daniel Scheinert:我想我们扔掉了四个。
关丹尼尔:好的,那我们的电影排在第五位[笑]。
最后一个问题:Waymond 为 Deirdre(Jamie Lee Curtis)制作的饼干是什么?它们看起来很好吃。
关丹尼尔:哦,是的!它们是这些传统的杏仁饼干,通常在农历新年和农历新年庆祝活动中分发。但通常情况下,它们只有一颗杏仁或一个红色染料点,因为红色在中国文化中是一种非常幸运、享有盛誉的颜色。
Daniel Scheinert:我们对此有点嘲讽,给了他们快乐的表情,但是,是的,他们是农历新年杏仁饼干。
Daniel Kwan:它们真的又干又脆,但味道非常好。我通常和珍珠奶茶或其他东西一起吃,因为它们很干。但他们真的很好。
Everything Everywhere All On Once现在正在全国影院上映。